سوره الانفطار

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

1

به نام خداوند رحمتگر مهربان


يا أَيُّهَا الْإِنْسانُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ

6

اى انسان، چه چيز تو را در باره پروردگار بزرگوارت مغرور ساخته؟


الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ

7

همان كس كه تو را آفريد، و [اندام‌] تو را درست كرد، و [آن گاه‌] تو را سامان بخشيد.


فِي أَيِّ صُورَةٍ ما شاءَ رَكَّبَكَ

8

و به هر صورتى كه خواست، تو را تركيب كرد.


كَلاَّ بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ

9

با اين همه، شما منكرِ [روز] جزاييد.


وَ إِنَّ عَلَيْكُمْ لَحافِظِينَ

10

و قطعاً بر شما نگهبانانى [گماشته شده‌] اند:



قاری